-
1 data
I f1) дата; числоdata topica — указание времени и места исторического события2) время; срокa far data da oggi — начиная с сегодняшнего дня / числа3) карт. сдачаII m англ.data entry — ввод данныхdata processing — обработка данных -
2 immissione
f introductiondi manodopera intake* * *immissione s.f. introduction (anche fig.), input, inflow, intake: l'immissione di nuove forze, (fig.) the introduction of new forces; immissione di manodopera, intake of man power; (fin.) immissione di capitale, di denaro, injection of money; (dir.) immissione nel possesso, putting in possession; (inform.) immissione dei dati, data entry.* * *[immis'sjone]sostantivo femminile1) (introduzione) introduction2) inform. input3) mecc. intake, inlet* * *immissione/immis'sjone/sostantivo f.1 (introduzione) introduction2 inform. input; immissione di dati data entry3 mecc. intake, inlet. -
3 dato
1. past part vedere dare2. adj ( certo) given, particular( dedito) addicted (a to)in dati casi in certain casesdato che given that3. m piece of datadati pl data* * *dato agg.1 given; ( stabilito) stated, appointed, fixed: data la sua giovane età..., given his youth...; entro un dato periodo, within a given time // dato che, since, as: dato che è tardi, la seduta è aggiornata a domani, as (o since) it's (so) late, the meeting is adjourned till tomorrow // dato e non concesso che..., even supposing...: dato e non concesso che tu riesca a ottenere quel posto..., even supposing you manage to get the job...dato s.m. datum*: i dati di un problema, the data of a problem; dati sperimentali, experimental data; dati statistici esaurienti, exhaustive statistical information; controllare l'accuratezza dei dati, to check the accuracy of data; fare lo spoglio dei dati statistici, to simplify statistical items; è difficile raccogliere dati su questa popolazione nomade, it's difficult to collect data about this nomadic people; riguardo agli indici d'ascolto non abbiamo dati, we don't have (any) data for the listening figures // dato di fatto, fact: l'analfabetismo della popolazione è un dato di fatto di cui dobbiamo tenere conto, the illiteracy of the population is a fact we must reckon with // (inform.): elaborazione elettronica dei dati, electronic data processing; dati campionari, sample data; flusso dei dati, data flow; dati di immissione, input (data); dati di emissione, output (data); immissione dei dati, data entry; raccolta dei dati, data collection // (stat.): dati statistici, statistics; dati relativi al commercio statunitense, US trade figures; dati provvisori, provisional figures (o data).* * *['dato] dato (-a)1. agg1)in quel dato giorno — on that particular day2)entro quel dato giorno — by that particular day3)data la situazione — given o considering o in view of the situationdato che... — given that...
2. smMat, Sci datumdati smpl data pl inv* * *I 1. ['dato]participio passato dare I2.1) (determinato) [quantità, numero] given, certain- e le circostanze — in o under the circumstances
3) (possibile)dato e non concesso che... — even supposing that
4) dato che seeing that, given that, since, asII ['dato]sostantivo maschile1) (elemento noto) fact, element-i demografici, statistici — demographic, statistical data
2) inform. datum, data item•* * *dato1/'dato/→ 1. dareII aggettivo1 (determinato) [quantità, numero] given, certain; a un dato momento at a given moment; un dato giorno a certain day2 (considerato) - e le circostanze in o under the circumstances; - a la natura del fenomeno given the nature of the phenomenon3 (possibile) dato e non concesso che... even supposing that...4 dato che seeing that, given that, since, as.————————dato2/'dato/sostantivo m.1 (elemento noto) fact, element; -i demografici, statistici demographic, statistical datadato di fatto fact; - i anagrafici personal data. -
4 introduzione
"introduction;Einsatz;introdução"* * *f introduction* * *introduzione s.f.1 introduction; (inserimento) insertion: l'introduzione delle nuove tecnologie ha causato una riduzione dei posti di lavoro, the introduction of new technologies caused a loss of jobs2 (premessa, prefazione; avvio) introduction: discorso di introduzione, introductory speech; l'introduzione è di..., the introduction is by...; introduzione alla filosofia aristotelica, introduction to the philosophy of Aristotle3 (inform.) input; (da tastiera) entry: introduzione dei dati, data entry; introduzione dei dati a tastiera, keyboard data entry.* * *[introdut'tsjone]sostantivo femminile1) (inserimento) (di oggetto) insertion; (di tubo, ago, liquido) introduction2) (adozione) (di moda, prodotto, misura) introduction3) (illegale) smuggling4) (di libro) introduction (a, di to); (se di autore diverso) foreword5) (avviamento) introduction (a to)* * *introduzione/introdut'tsjone/sostantivo f.1 (inserimento) (di oggetto) insertion; (di tubo, ago, liquido) introduction2 (adozione) (di moda, prodotto, misura) introduction3 (illegale) smuggling4 (di libro) introduction (a, di to); (se di autore diverso) foreword5 (avviamento) introduction (a to). -
5 immissione di dati
-
6 inserimento
"use;Einsatz;encaixe (mec.)"* * *inserimento s.m.1 (l'inserire, l'inserirsi) insertion; introduction: l'inserimento di una clausola in un contratto, the insertion of a clause in a contract; l'inserimento del bambino nella nuova famiglia è stato privo di problemi, the child's insertion in the family went off without any difficulty2 (cosa, pezzo inserito) insertion, insert: toglierei il secondo inserimento, I'd take out the second insertion.* * *[inseri'mento]sostantivo maschile1) (aggiunta) insertion2) fig. (integrazione) integrationinserimento professionale, sociale — professional, social integration
3) inform.inserimento dati — data entry o input
* * *inserimento/inseri'mento/sostantivo m.1 (aggiunta) insertion2 fig. (integrazione) integration; inserimento professionale, sociale professional, social integration -
7 inserimento dati
-
8 immissione di dati
Inform data entry -
9 registrazione
"data base;Aufschrieb;registro gráfico"* * *f recording* * *registrazione s.f.1 (amm.) ( annotazione) record, entry, item; (dir.) registration: registrazione a credito, a debito, credit, debit entry; registrazione a giornale, journal entry; registrazione a mastro, posting; registrazione di una fattura, entry of an invoice; registrazioni di magazzino, stock (o stores) records; registrazioni di cassa, cash records; registrazione dei costi, cost records; registrazione doppia, ( partita doppia) double entry; registrazione composta, compound entry; registrazione in rosso, red ink entry; nuova registrazione, re-entry; registrazioni contabili, book entries (o accounting records); registrazione delle spese, record of expenses; (dir.) registrazione di un marchio di fabbrica, registration of a trademark; certificato di registrazione di una ditta, certificate of incorporation of a firm; tassa di registrazione, registration fee (o duty); spese di registrazione, registration charges; fare registrazione conforme, to enter in conformity; presentare un atto per la registrazione, to submit a deed for registration; cancellare una registrazione, to cancel an entry2 ( rilevamento) registration, recording: la registrazione di un movimento tellurico, the registration (o recording) of an earth tremor3 (di suoni, immagini) recording: registrazione automatica dei suoni, automatic recording of sounds; registrazione su disco, disk recording; registrazione su nastro, taping-recording; registrazione fonografica, phonographic recording; registrazione televisiva, TV recording; cabina di registrazione sonora, monitor room; centrale di registrazione, recording room; studio di registrazione, recording studio; un guasto ha interrotto la registrazione del disco, a fault interrupted the recording of the record4 (rad., tv) ( programma registrato) recorded programme: trasmettere la registrazione di una partita, to broadcast the recording of a match5 (mus.) setting6 (inform.) record, recording: registrazione cronologia, logging; registrazione di archivio sequenziale, batch record; registrazione di consegna, logging record; registrazione di fine, trailer record; registrazione di movimenti, detail record; registrazione iniziale, header record; registrazione su giornale, journalization (o journalling o journalizing); registrazione e lettura in continuo, streaming7 (mecc.) ( messa a punto) adjustment, setting: (aut.) registrazione delle punterie, (valve) tappet adjustment.* * *[redʒistrat'tsjone]sostantivo femminile1) (di nascita, veicolo, atto, contratto) registration2) (di fatti, dati) recording3) (di temperatura, velocità) recording, registration4) rad. telev. recording; (su cassetta) cassette recording5) tecn. (di freni) adjustment* * *registrazione/redʒistrat'tsjone/sostantivo f.1 (di nascita, veicolo, atto, contratto) registration; registrazione di addebito debit entry2 (di fatti, dati) recording3 (di temperatura, velocità) recording, registration5 tecn. (di freni) adjustment. -
10 acquisizione
"puchase;Beschaffung;aquisiçao"* * *f acquisition* * *acquisizione s.f. acquisition // (inform.): acquisizione dati, data acquisition (o entry); acquisizione di memoria, storage acquisition // (econ., fin.): acquisizione di una società mediante l'acquisto di capitali, leveraged buy-out; acquisizione in Borsa, exchange acquisition; acquisizione di controllo, ( di società) takeover.* * *[akkwizit'tsjone]sostantivo femminile acquisitionacquisizione di controllo — econ. takeover
* * *acquisizione/akkwizit'tsjone/sostantivo f.acquisition\acquisizione di controllo econ. takeover.
См. также в других словарях:
data entry — UK US noun [U] ► IT the work or process of putting information into a computer database: »Clerical tasks include filing, data entry, and special projects in administrative departments. » data entry error … Financial and business terms
Data entry — may refer to Data acquisition Duties of data entry clerk This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point direc … Wikipedia
Data Entry — [engl.], Dateneingabe … Universal-Lexikon
Data entry clerk — Example of a legitimate data entry clerk A data entry clerk, sometimes called a typist, is a member of staff employed to type data into a database using a keyboard. The keyboards used can often have specialist keys and multiple colours to help… … Wikipedia
data entry — noun The act of inputing data into a computer, such as by typing out handwriting, capturing data from scanned documents, taking responses from telephone interviews, etc … Wiktionary
data entry — /deɪtə ˈɛntri/ (say daytuh entree) noun the keying in of data into a computer …
Data entry operator — An employee of the bank, processing data input on a terminal … International financial encyclopaedia
Data entry — Ввод данных … Краткий толковый словарь по полиграфии
data entry — entering of information into a computer … English contemporary dictionary
Remote Data Entry — A Remote Data Entry (RDE) system is a computerized system designed for the collection of data in electronic format. The term is most commonly applied to a class of software used in the life sciences industry for collecting patient data from… … Wikipedia
Computerized On-Site Data Entry System — (CODES) Automation of major USPS statistical programs that are designed to attribute costs to each mail class. Data and voice communications are used for data collection and associated field administrative functions … Glossary of postal terms